Il-Plejju

This is a small number of proverbs and idioms that use names of Maltese plants, animals or other words related to nature and countryside

Moderator: IL-PINE

Post Reply
User avatar
Sigra
Active Member
Posts: 70
Joined: Sun Oct 19, 2008 7:41 pm

Il-Plejju

Post by Sigra »

F' Mejju aħraq anka il-plejju.
Top
User avatar
MWP admin
Site Admin
Posts: 3143
Joined: Mon Sep 05, 2005 11:23 am
Location: Malta
Contact:
Contact MWP admin

Post by MWP admin »

Thanks for posting these!

What does the idiom mean? That it's too hot already in May?
Stephen Mifsud
Administrator

{Comments} {Donation} {Recommendations}
Top
User avatar
Sigra
Active Member
Posts: 70
Joined: Sun Oct 19, 2008 7:41 pm

Post by Sigra »

Tassew. This I was been told by a grandpa.
Actually he said 'In May burn even the Plejju because everything is very dry'.
Top
User avatar
MWP admin
Site Admin
Posts: 3143
Joined: Mon Sep 05, 2005 11:23 am
Location: Malta
Contact:
Contact MWP admin

Post by MWP admin »

Thanks, it makes sense!
:bunny:
Stephen Mifsud
Administrator

{Comments} {Donation} {Recommendations}
Top
Post Reply

Return to “Maltese idioms and proverbs using names of plants and animals”